Inbox - Can ticket tag flow to client CRM?

i. Can ticket data from Inbox flow to client’s CRM after the ticket is resolved? Four datapoints specifically - Ticket tag, Ticket notes, Chat summary(gen ai one), Custom field.
ii. Can the custom field of follow-up date only be mandatory for tickets which are marked with tag of follow-up and not for every ticket?